М.А. Грачева (1), А.А. Казакова (1, 2*), Д.Ф. Покровский (2), И.Б. Медведев (2)

(1) Институт проблем передачи информации им. А.А. Харкевича РАН, Москва, Российская Федерация

(2) Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И. Пирогова, Москва, Российская Федерация 

Таблицы для оценки остроты зрения: аналитический обзор, основные термины.

Обзор посвящен таблицам для оценки остроты зрения для дали.

В первой части обзора приведены определения основных терминов: оптотипы, шаги таблицы, дизайн таблицы; рассмотрены правила завершения процедуры измерения и перечислены наиболее распространенные единицы измерения, используемые для оценки остроты зрения.

В следующем разделе дается исторический обзор развития табличного метода измерения остроты зрения, начиная с первых буквенных таблиц начала XIX в.

Приводится общее описание самых распространенных российских и зарубежных таблиц - Снеллена, Головина-Сивцева, ETDRS, Lea; отмечены особенности их структуры и использованных оптотипов. При обсуждении достоинств и недостатков разных таблиц обращается внимание на удобство их применения на практике, в том числе возможность их использования для детей младшего возраста.

Отмечается соответствие таблиц требованиям и рекомендациям существующих стандартов в отношении использованных оптотипов и их размещения.

Отдельно обсуждаются современные тенденции видоизменения оптотипов в целях достижения большей точности и лучшей повторяемости результатов измерений остроты зрения, в том числе возможности использования «исчезающих» оптотипов.

Ключевые слова: острота зрения, оптотипы, таблицы для проверки остроты зрения.

Для цитирования: Грачёва М.А., Казакова А.А., Покровский Д.Ф., Медведев И.Б. Таблицы для оценки остроты зрения: аналити- ческий обзор, основные термины. Вестник РАМН. 2019;74(3):000–000. doi: 10.15690/vramn1142

M.A. Gracheva (1), A.A. Kazakova (1, 2), D.F. Pokrovskiy (2), I.B. Medvedev (2)

(1) Institute for Information Transmission Problems (Kharkevich Institute) Russian Academy of Sciences, Moscow, Russian Federation

(2) Pirogov Russian National Research Medical University, Moscow, Russian Federation 

Visual Acuity Charts: Analytical Review, Basic Terms

The review is dedicated to the visual acuity charts for assessment vision at far. The first part of the review provides definitions of basic terms: optotypes, step of the chart (change in the sign size from line to line), chart design; also, termination rules for measurement procedure and the main measuring units (logMAR, decimal units) are discussed.

The second part of the paper provides historical review of charts development, starting from the beginning of the XIX century. The most wide spread visual acuity charts are described: Snellen chart, Sivtsev-Golovin chart, ETDRS chart, Lea chart, etc.

The features of their structure and the optotypes used are discussed, taking into account their usefulness, practicality and feasibility in children vision assessment. Charts compliance with the standard in view of recommendations about optotypes properties and optotypes distribution on the chart field are reviewed. A special attention is drawn to the modern tendencies in optotypes development in order to obtain better repeatability of visual acuity assessment

Keywords: visual acuity, optotypes, visual acuity charts.

For citation: Gracheva MA, Kazakova AA, Pokrovskiy DF, Medvedev IB. Visual acuity charts: analytical review, basic terms. Annals of the Russian Academy of Medical Sciences. 2019;74(3):000–000. doi: 10.15690/vramn1142